Envoyer la notice par courriel: Flash in the man [essay]