Seol an Taifead seo mar Ríomhphost: Is the broadcast news media a he or she?