Email Record: Our mothers' daughters