Envoyer la notice par courriel: The elliptical noun phrase in English